ຕົວຢ່າງ : ສັນຍາຈ້າງຜະລິດສິນຄ້າ

ສັນຍາຈ້າງຜະລິດສິນຄ້າ

ວັນທີ 8 ຕຸລາ 2568

ເຮັດທີ່ ບໍລິສັດ ເລເຈນ ອັອບ ໂປຣດັກສ໌ ຈໍາກັດ

ສັນຍາສະບັບນີ້ເຮັດຂຶ້ນເມື່ອ ວັນທີ....8...ເດືອນ...ຕຸລາ...ພສ...2568.. ລະຫວ່າງ ທ້າວ/ນາງ XXXXX ນາມສະກຸນ XXXXX ເປັນຜູ້ມີອຳນາດກະທຳການແທນ ບໍລິສັດ XXXXX ຈຳກັດ ເລກທະບຽນບໍລິສັດ 0100000000000 ທີ່ຢູ່ 99/88 ແຂວງນວດຈັນ ເຂດບຶງກຸ່ມ ກຣຸງເທບມະຫານະຄອນ 10230

ເຊິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໃນສັນຍາສະບັບນີ້ເອີ້ນວ່າ “ຜູ້ວ່າຈ້າງ” ຝ່າຍໜຶ່ງກັບ ບໍລິສັດ ເລເຈນ ອັອບ ໂປຣດັກ ໂດຍ ທ້າວ/ນາງ XXXXX ນາມສະກຸນ XXXXX ເປັນຜູ້ມີອຳນາດກະທຳການແທນ ສຳນັກງານຕັ້ງຢູ່ 42/11 ມ.7 ຖ.ຈະຕຸໂຊດ ຊອຍ20 ແຂວງອໍເງິນ ເຂດສາຍໄໝ ກຸງເທບฯ 10220 ເຊິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ເອີ້ນວ່າ “ຜູ້ຮັບຈ້າງ” ຄູ່ສັນຍາທັງສອງຝ່າຍຕົກລົງເຮັດສັນຍາກັນມີສານະສຳຄັນດັ່ງນີ້

ຂໍ້ທີ່1. “ຜູ້ວ່າຈ້າງ” ຕົກລົງຈ້າງ ແລະ “ຜູ້ຮັບຈ້າງ” ຕົກລົງຮັບຈ້າງທຳການຜະລິດສິນຄ້າ ຜະລິດຕະພັນເຄື່ອງສຳອາງໃຫ້ກັບຜູ້ວ່າຈ້າງ ເຊິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ສັນຍານີ້ເອີ້ນວ່າ “ສິນຄ້າ” ສິນຄ້າທີ່ຜະລິດເຊິ່ງຖືວ່າເປັນກຳມະສິດຂອງ “ຜູ້ວ່າຈ້າງ” ແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ ແລະ ຜູ້ຮັບຈ້າງຕ້ອງສົ່ງມອບສິນຄ້າທັງໝົດໃຫ້ກັບຜູ້ວ່າຈ້າງເທົ່ານັ້ນ ໂດຍຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງຊຳລະຄ່າສິນຄ້າຖືກຕ້ອງຕາມສັນຍານີ້ ຈຶ່ງຖືວ່າເປັນກຳມະສິດຂອງ “ຜູ້ວ່າຈ້າງ” ໂດຍສົມບູນ ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບສິນຄ້າຕາມເອກະສານແນບທ້າຍສັນຍາ ແລະ/ຫຼື ໃບສະເໜີລາຄາຕົ້ນແບບທີ່ສົ່ງໃຫ້ຜູ້ວ່າຈ້າງຜະລິດສິນຄ້າ ໂດຍໃຫ້ຖືວ່າເປັນສ່ວນໜຶ່ງໃນສັນຍາດ້ວຍ

ຂໍ້ທີ່2. “ຜູ້ວ່າຈ້າງ” ຕົກລົງຈ່າຍເງິນຄ່າຈ້າງຜະລິດສຳລັບການສັ່ງສິນຄ້າຄັ້ງທຳອິດ ເປັນການມັດຈຳສິນຄ້າ 50% ຂອງມູນຄ່າສິນຄ້າທັງໝົດ ທີ່ຈ້າງຜະລິດສິນຄ້າໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮັບຈ້າງ ສຳລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອອີກ 50% ເມື່ອຜູ້ຮັບຈ້າງໄດ້ສົ່ງມອບສິນຄ້າທັງໝົດຕາມຈຳນວນ ແລະ ເງື່ອນໄຂທີ່ຕົກລົງກັນໃຫ້ແກ່ຜູ້ວ່າຈ້າງເປັນທີ່ຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ ແລະ ຜູ້ວ່າຈ້າງໄດ້ກວດຮັບສິນຄ້າຮຽບຮ້ອຍແລ້ວວ່າກົງຕາມເງື່ອນໄຂທັງໝົດທີ່ຕົກລົງກັນໄວ້ ແລະ ຜູ້ຮັບຈ້າງບໍ່ໄດ້ເຮັດຜິດສັນຍາຕາມຂໍ້ໃດຂໍ້ໜຶ່ງໃນສັນຍາສະບັບນີ້ ການຈ່າຍຊຳລະເງິນສ່ວນທີ່ເຫຼືອໃຫ້ເປັນໄປຕາມຂໍ້ຕົກລົງໃນເງື່ອນໄຂການຊຳລະເງິນທີ່ຕົກລົງກັນໄວ້ ເຊິ່ງທາງຜູ້ຮັບຈ້າງໃຫ້ຊຳລະເງິນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຕອນສົ່ງມອບສິນຄ້າ ສຳລັບການສັ່ງສິນຄ້າຄັ້ງຕໍ່ໄປ “ຜູ້ວ່າຈ້າງ” ຕົກລົງຈ່າຍເງິນມັດຈຳກ່ອນຜະລິດສິນຄ້າ 50% ໃຫ້ກັບຜູ້ຮັບຈ້າງ ໂດຍສັ່ງຈ່າຍເຊັກ ຫຼື ໂອນເງິນ ຊຳລະເງິນສົດ ພາຍໃນ 3 ວັນຫຼັງຈາກສັ່ງສິນຄ້າ

ຂໍ້ທີ່3. ຜູ້ວ່າຈ້າງອາດປ່ຽນແປງຫຼຸດ ຫຼື ເພີ່ມການຜະລິດສິນຄ້າໄດ້ ໂດຍຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ຮັບຈ້າງຊາບເປັນໜັງສືລ່ວງໜ້າ ຢ່າງໜ້ອຍ 30 ວັນ ແລະ ບໍ່ວ່າຈະປ່ຽນແປງສິນຄ້າຊະນິດໃດກໍຕາມ ຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງຊຳລະຄ່າຜະລິດສິນຄ້າບໍ່ໜ້ອຍກວ່າອັດຕາຈ້າງຂັ້ນຕ່ຳຕາມທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນເງື່ອນໄຂ ໃນກໍລະນີທີ່ມີການຜະລິດເກີນກວ່າຈຳນວນທີ່ຜະລິດທີ່ຕົກລົງກັນໃນສັນຍາ ຜູ້ຮັບຈ້າງຈະຄິດຄ່າຈ້າງຕາມຈຳນວນສິນຄ້າທີ່ຜະລິດໄດ້ຈິງ ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ຮັບຈ້າງມີເຫດຂັດຂ້ອງ ບໍ່ສາມາດຜະລິດໄດ້ ຜູ້ຮັບຈ້າງມີສິດຫຼຸດ ຫຼື ເພີ່ມການຜະລິດໄດ້ໂດຍຕ້ອງແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ວ່າຈ້າງຊາບກ່ອນລ່ວງໜ້າເປັນເວລາ 7 ວັນ ແລະ ຜູ້ຮັບຈ້າງຕ້ອງຄືນເງິນມັດຈຳ ຫຼື ເງິນປະກັນອັນເກີດຈາກການຍົກເລີກການຜະລິດດັ່ງກ່າວໃຫ້ກັບຜູ້ວ່າຈ້າງພາຍໃນ 3 ວັນ ນັບຈາກວັນທີແຈ້ງຍົກເລີກການຜະລິດ ທັງນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຍິນຍອມທັງ 2 ຝ່າຍທັງ “ຜູ້ຮັບຈ້າງ” ແລະ “ຜູ້ວ່າຈ້າງ”

ຂໍ້ທີ່4. ຜູ້ຮັບຈ້າງຈະຜະລິດສິນຄ້າໃຫ້ຜູ້ວ່າຈ້າງດ້ວຍມາດຕະຖານສາກົນ ໂດຍມີຄຸນນະພາບຕາມເງື່ອນໄຂທີ່ຕົກລົງກັນໄວ້ແລ້ວ ໂດຍຍຶດມາດຕະຖານຕາມຄຸນນະພາບສິນຄ້າທີ່ໄດ້ສົ່ງຕົວຢ່າງໃຫ້ກັບຜູ້ວ່າຈ້າງ ແລະ ຫາກເກີດຄວາມສູນເສຍຈາກການຜະລິດຕາມຄຸນນະພາບສິນຄ້າທີ່ຜູ້ຮັບຈ້າງສົ່ງໃຫ້ ໃນການນີ້ຜູ້ວ່າຈ້າງຈະເຂົ້າດຳເນີນການກວດສອບດ້ວຍກໍໄດ້ ໂດຍການກວດສອບຜູ້ວ່າຈ້າງສາມາດກວດສອບໄດ້ເທົ່າທີ່ຈຳເປັນ ແລະ ການກວດສອບຂອງຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງບໍ່ເປັນຜົນໃຫ້ຜູ້ຮັບຈ້າງເກີດຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ ຢູ່ໃນການດູແລຂອງຜູ້ຮັບຈ້າງຕະຫຼອດການກວດສອບ ໂດຍສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຜະລິດຂຶ້ນມາແລ້ວມີສ່ວນທີ່ຜະລິດບໍ່ໄດ້ຕາມຄຸນນະພາບມາດຕະຖານ ຜູ້ຮັບຈ້າງຕ້ອງແກ້ໄຂງານໃຫ້ສຳເລັດພາຍໃນເວລາ 7 ວັນ ຫຼື ຕາມທີ່ກຳນົດຕົກລົງກັບຜູ້ວ່າຈ້າງ

ຂໍ້ທີ່5.ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງການສິນຄ້າຕົວຢ່າງ ຜູ້ຮັບຈ້າງຜະລິດຕ້ອງຜະລິດສິນຄ້າຕົວຢ່າງ ແລະ ສົ່ງມອບສິນຄ້າຕົວຢ່າງໃຫ້ຜູ້ວ່າຈ້າງເພື່ອທຳການກວດສອບກ່ອນການຜະລິດຈິງ ໂດຍຈະຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ວ່າຈ້າງອະນຸມັດຕົວຢ່າງສິນຄ້ານັ້ນໆເປັນລາຍລັກອັກສອນທາງໄລນ໌ ຫຼື ຊ່ອງທາງການຕິດຕໍ່ອື່ນໆກ່ອນ ຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງດຳເນີນການອະນຸມັດສິນຄ້ານັ້ນພາຍໃນ 10 ວັນ ນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ຮັບຕົວຢ່າງສິນຄ້າ ຖ້າເລີຍ 10 ວັນຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຕົວຢ່າງສິນຄ້າ ແລະ ຜູ້ວ່າຈ້າງຍັງສັ່ງໃຫ້ຜະລິດຈະຖືວ່າໄດ້ອະນຸມັດໃຫ້ຜະລິດຕາມຕົວຢ່າງສິນຄ້າທີ່ສົ່ງໃຫ້ໄປກ່ອນໜ້ານີ້ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງອະນຸມັດເປັນລາຍລັກອັກສອນ

ຂໍ້ທີ່6.ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ວ່າຈ້າງເປັນຜູ້ສັ່ງບັນຈຸພັນເອງ ຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງຈັດສົ່ງບັນຈຸພັນທີ່ໃຊ້ໃນການບັນຈຸສິນຄ້າໃຫ້ຜູ້ຮັບຈ້າງຢ່າງພຽງພໍຕໍ່ປະລິມານການຜະລິດ ຫາກຜູ້ວ່າຈ້າງຈັດສົ່ງບໍ່ພຽງພໍ ຫຼື ບໍ່ຕໍ່ເນື່ອງ ຫຼື ບັນຈຸພັນກວດສອບແລ້ວພົບວ່າມີຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ/ຫຼື ບໍ່ໄດ້ຄຸນນະພາບເຮັດໃຫ້ຜູ້ຮັບຈ້າງບໍ່ມີຂອງເຮັດສົ່ງໃຫ້ໄດ້ ໂດຍຜູ້ຮັບຈ້າງຈະກວດຄຸນນະພາບຂອງບັນຈຸພັນໃຫ້ແລ້ວສຳເລັດໃນໄລຍະເວລາ 5 ວັນ ໂດຍຈະແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ວ່າຈ້າງຊາບກ່ອນເປັນລາຍລັກອັກສອນທາງໄລນ໌ ຫຼື ຊ່ອງທາງການຕິດຕໍ່ອື່ນໆ ພາຍໃນ 3 ວັນໂດຍໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຍິນຍອມຈາກຜູ້ວ່າຈ້າງກ່ອນ ໂດຍໄລຍະເວລາທີ່ຜູ້ວ່າຈ້າງພິຈາລະນາຈະອະນຸມັດນີ້ຈະບວກເພີ່ມໄປໃນໄລຍະເວລາການຜະລິດສິນຄ້າດ້ວຍ ຫຼັງຈາກກວດສອບສຳເລັດ ຜູ້ຮັບຈ້າງມີສິດໃນການຈັດຊື້ ແລະ ຫາບັນຈຸພັນຈາກບຸກຄົນອື່ນໆໄດ້ຕາມຄວາມຈຳເປັນເພື່ອໃຊ້ໃນການບັນຈຸສິນຄ້າໃຫ້ກັບຜູ້ວ່າຈ້າງ ເຊິ່ງຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ແລະ ຄ່າເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນນັ້ນ ໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂໃດໆທັງສິ້ນ

ຂໍ້ທີ່7.”ທັງນີ້ເວັ້ນແຕ່ທີ່ກ່າວໄວ້ໃນຂໍ້ 11” ຜູ້ຮັບຈ້າງສັນຍາວ່າຈະຮັກສາຄວາມລັບ ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສິນຄ້າ ລາຄາ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນທັງໝົດຂອງຜູ້ວ່າຈ້າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການຜະລິດນີ້ໂດຍບໍ່ເຜີຍແຜ່ຕໍ່ບຸກຄົນທີ່ສາມໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກຜູ້ວ່າຈ້າງກ່ອນສະເໝີ

ຂໍ້ທີ່8.”ທັງນີ້ເວັ້ນແຕ່ທີ່ກ່າວໄວ້ໃນຂໍ້ 11” ຜູ້ຮັບຈ້າງສັນຍາວ່າຈະບໍ່ທຳການຄັດລອກ ແລະ/ຫຼື ລອກຮຽນແບບ ແລະ/ຫຼື ດັດແປງງານ ແລະ/ຫຼື ສິນຄ້າຂອງຜູ້ວ່າຈ້າງບໍ່ວ່າສ່ວນໃດສ່ວນໜຶ່ງ ແລະ/ຫຼື ທັງໝົດ ແລະ/ຫຼື ປອມແປງສິນຄ້າຂອງຜູ້ວ່າຈ້າງເປັນອັນຂາດ ທັງນີ້ຍອມເຖິງໃຫ້ຜູ້ອື່ນກະທຳການດັ່ງກ່າວ ບໍ່ວ່າຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກບຸກຄົນດັ່ງກ່າວຫຼືບໍ່ກໍຕາມ

ຂໍ້ທີ່9.“ທັງນີ້ເວັ້ນແຕ່ທີ່ກ່າວໄວ້ໃນຂໍ້ 11” ຜູ້ຮັບຈ້າງຜະລິດຕ້ອງບໍ່ໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສິນຄ້າ ແລະ/ຫຼື ຄວາມລັບຂອງຜູ້ວ່າຈ້າງຮົ່ວໄຫຼໃຫ້ຜູ້ອື່ນບໍ່ວ່າກໍລະນີໃດໆທັງສິ້ນ

ຂໍ້ທີ່10.”ທັງນີ້ເວັ້ນແຕ່ທີ່ກ່າວໄວ້ໃນຂໍ້ທີ່ 11”  ຄວາມໃນສັນຍາຂໍ້ 7, 8 ແລະ 9 ໃຊ້ບັງຄັບລວມເຖິງພະນັກງານ ຫຼື ບຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການຜະລິດຂອງຜູ້ຮັບຈ້າງ ໂດຍຖືເປັນໜ້າທີ່ຂອງຜູ້ຮັບຈ້າງທີ່ຈະຕ້ອງດູແລໃຫ້ບຸກຄົນດັ່ງກ່າວ ປະຕິບັດຕາມສັນຍາໃນຂໍ້ດັ່ງກ່າວດ້ວຍຄວາມເສຍຫາຍຕ່າງໆ ທີ່ເກີດຈາກການລະເມີດສັນຍາໃນຂໍ້ດັ່ງກ່າວຂອງບຸກຄົນດັ່ງກ່າວຖືເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ຮັບຈ້າງ ທີ່ຕ້ອງເປັນຜູ້ຊົດໃຊ້ຄ່າເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ມີເງື່ອນໄຂໃດໆ ທັງສິ້ນ ໂດຍຕ້ອງຜ່ານຂະບວນການສືບສວນຫາຂໍ້ເທັດຈິງຈາກຜູ້ຮັບຈ້າງກ່ອນ ຫາກຜູ້ຮັບຈ້າງລະເມີດສັນຍາດັ່ງກ່າວຈະມີການດຳເນີນຄະດີຕາມກົດໝາຍ ໂດຍບໍ່ມີການຍອມຄວາມໃດໆທັງສິ້ນ

ຂໍ້ທີ່11. ສູດການຜະລິດທີ່ຜູ້ຮັບຈ້າງ ເປັນຜູ້ຄິດຄົ້ນສູດໃຫ້ຜູ້ວ່າຈ້າງ ໂດຍບໍ່ໄດ້ມີການຊື້ສູດຜະລິດຈາກຜູ້ຮັບຈ້າງ ສູດນັ້ນຖືວ່າເປັນສິດຂອງຜູ້ຮັບຈ້າງກໍລະນີທີ່ຂາດການຕິດຕໍ່ ຂາດການສັ່ງຜະລິດເກີນ 12 ເດືອນ ຜູ້ຮັບຈ້າງມີສິດນຳສູດດັ່ງກ່າວ ຂາຍຕໍ່ ຫຼື ຜະລິດໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນທີ່ສາມໄດ້ ໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂໃດໆ ທັງສິ້ນ

ຂໍ້ທີ່12.ຜູ້ຮັບຈ້າງຈະຕ້ອງສົ່ງມອບຄືນຕົ້ນສະບັບ ແລະ ແບບສິນຄ້າ ຫຼື ເອກະສານວັດສະດຸແບບອື່ນໆ ຄືນໃຫ້ແກ່ຜູ້ວ່າຈ້າງທັນທີ ເມື່ອງານຜະລິດແລ້ວສຳເລັດສິ້ນ ແລະ ຜູ້ວ່າຈ້າງໄດ້ກວດຮັບງານທັງໝົດແລ້ວ ແລະ/ຫຼື ເມື່ອຜູ້ວ່າຈ້າງຮ້ອງຂໍໃຫ້ສົ່ງຄືນ ແລະ/ຫຼື ເມື່ອມີການບອກເລີກສັນຍາ ບໍ່ວ່າກໍລະນີໃດໆ ກໍລະນີແບບສິນຄ້າຕ່າງໆ ທີ່ເສຍຫາຍ ຫຼື ບໍ່ສົມບູນ ຜູ້ຮັບຈ້າງຈະຕ້ອງທຳລາຍຖິ້ມທັງໝົດ ໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການທຳລາຍຖືເປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜູ້ຮັບຈ້າງແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ

ຂໍ້ທີ່13.ການລະເມີດຜິດສັນຍາຂໍ້ໜຶ່ງຂໍ້ໃດຕາມສັນຍານີ້ ໂດຍຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງມີໜັງສືແຈ້ງການລະເມີດສັນຍາໃຫ້ຜູ້ຮັບຈ້າງຊາບໂດຍກຳນົດໃຫ້ຜູ້ຮັບຈ້າງແກ້ໄຂການລະເມີດດັ່ງກ່າວ ຫາກຜູ້ຮັບຈ້າງບໍ່ດຳເນີນການແກ້ໄຂການລະເມີດສັນຍາໃນເວລາທີ່ກຳນົດ ຜູ້ວ່າຈ້າງສາມາດຫັກຄ່າຈ້າງ ໃນຂໍ້ 2 ທີ່ຕ້ອງຊຳລະໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮັບຈ້າງ ໄດ້ຕາມຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນ ທັງນີ້ການຫັກຄ່າເສຍຫາຍຕາມຂໍ້ນີ້ ຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງພິສູດຄ່າເສຍຫາຍ ແລະ ມີໜັງສືຊີ້ແຈງຄ່າເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮັບຈ້າງຜະລິດຊາບ ການຫັກຄ່າຈ້າງທີ່ ຜູ້ວ່າຈ້າງ ຕ້ອງຊຳລະໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮັບຈ້າງອັນເນື່ອງມາຈາກການເຮັດຜິດສັນຍາຂໍ້ໃດຂໍ້ໜຶ່ງ ຫຼື ຈາກຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນບໍ່ຖືເປັນການຕັດສິດຂອງຜູ້ວ່າຈ້າງ ໃນການທີ່ຈະຟ້ອງຮ້ອງ ຫຼື ຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍທີ່ມີມູນຄ່າຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍກວ່າຈຳນວນເງິນທີ່ສາມາດຫັກໄດ້ ຫຼື ຄ່າເສຍຫາຍອື່ນໆ ທີ່ມີ ໂດຍຜູ້ຮັບຈ້າງຕ້ອງຊົດໃຊ້ຄ່າເສຍຫາຍດັ່ງກ່າວທັງໝົດທີ່ເຫຼືອດ້ວຍ ລວມເຖິງສາມາດພິຈາລະນາບອກເລີກສັນຍານີ້ໄດ້ທັນທີ ຫາກເຫັນວ່າຄວາມຜິດທີ່ເກີດຂຶ້ນເປັນຄວາມຜິດຮ້າຍແຮງ ແລະ ຜູ້ຮັບຈ້າງ ຈະຕ້ອງຄືນຄ່າມັດຈຳ ແລະ ຈະຕ້ອງສົ່ງຄືນຕົ້ນສະບັບ ຕົ້ນແບບສິນຄ້າຕົວແບບ ແລະ/ຫຼື ເອກະສານ ຫຼື ວັດສະດຸແບບອື່ນໆ ຄືນໃຫ້ແກ່ຜູ້ວ່າຈ້າງທັນທີເມື່ອມີການບອກເລີກສັນຍາອັນເນື່ອງມາຈາກຄວາມຜິດຂອງຜູ້ຮັບຈ້າງ ລວມເຖິງຊຳລະຄ່າເສຍຫາຍທັງໝົດແລ້ວດ້ວຍ

ຂໍ້ທີ່14.ຫາກເກີດບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສານຕ້ອງຫ້າມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ທາງບໍລິສັດຜູ້ຮັບຈ້າງຈະພິຈາລະນາຕາມເຈດຕະນາຂອງຜູ້ວ່າຈ້າງເປັນຫຼັກສຳຄັນ.

ຂໍ້ທີ 15.ຜູ້ຮັບຈ້າງຜະລິດຈະຕ້ອງເປັນຜູ້ກວດສອບຈາກສຳນັກງານຄະນະກຳມະການອາຫານ ແລະ ຢາ (ອຍ.) ວ່າສິນຄ້າຢູ່ໃນປະເພດທີ່ຕ້ອງຂໍອະນຸຍາດ ຫຼື ບໍ່ ແລະ ແຈ້ງເປັນໜັງສືລາຍລັກອັກສອນ ຫຼື ຊ່ອງທາງການຕິດຕໍ່ທາງໄລນ໌ ຫຼື ອື່ນໆ ໃຫ້ຜູ້ວ່າຈ້າງຊາບໂດຍໄວ. ກໍລະນີສິນຄ້າເປັນສິນຄ້າທີ່ຈັດຢູ່ໃນປະເພດທີ່ຕ້ອງຂໍອະນຸຍາດຕໍ່ສຳນັກງານຄະນະກຳມະການອາຫານ ແລະ ຢາ (ອຍ.) ຜູ້ຮັບຈ້າງຈະຕ້ອງເປັນຜູ້ດຳເນີນການຂໍອະນຸຍາດໃຫ້ກັບຜູ້ວ່າຈ້າງຜະລິດໃຫ້ສຳເລັດໂດຍໄວ ໂດຍຜູ້ວ່າຈ້າງເປັນຜູ້ອອກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດ.

ຂໍ້ທີ 16.ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ວ່າຈ້າງຜິດນັດຊຳລະຄ່າສິນຄ້າງວດໃດງວດໜຶ່ງ, ຜູ້ຮັບຈ້າງມີສິດລະງັບການຜະລິດ ແລະ/ຫຼື ການຈັດສົ່ງສິນຄ້າທີ່ຈະສົ່ງ ຈົນກວ່າຜູ້ວ່າຈ້າງຈະຊຳລະຄ່າສິນຄ້າຈົນຄົບຖ້ວນເປັນທີ່ຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ.

ຂໍ້ທີ 17.ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ວ່າຈ້າງຜິດຊຳລະຄ່າສິນຄ້າແກ່ຜູ້ຮັບຈ້າງ ໂດຍມີການທວງຖາມ, ບອກກ່າວຫຼາຍກວ່າ 3 ຄັ້ງ, ຜູ້ວ່າຈ້າງຕ້ອງຊຳລະຄ່າປັບໃໝດອກເບ້ຍຜິດນັດໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮັບຈ້າງໃນອັດຕາຮ້ອຍລະ 5 ຂອງຈຳນວນເງິນທີ່ຄ້າງຊຳລະ ໂດຍຖືວ່າຜູ້ວ່າຈ້າງຜິດນັດຕັ້ງແຕ່ວັນທີ່ຜູ້ຮັບຈ້າງສົ່ງສິນຄ້າໃຫ້ແກ່ຜູ້ວ່າຈ້າງ. ນອກຈາກນີ້, ຜູ້ວ່າຈ້າງຍິນຍອມໃຫ້ຜູ້ຮັບຈ້າງແກ້ໄຂໄລຍະເວລາໃຫ້ເຄຣດິດ ແລະ ວິທີການຊຳລະເງິນຄ່າສິນຄ້າໃໝ່ ແລະ/ຫຼື ຜູ້ຮັບຈ້າງມີສິດຍົກເລີກສັນຍານີ້ ລວມທັງບໍ່ຕັດສິດຜູ້ຮັບຈ້າງຈະຮຽກຮ້ອງຄ່າເສຍຫາຍອັນເກີດຈາກສິນຄ້າທີ່ຜະລິດແລ້ວແຕ່ບໍ່ໄດ້ຈັດສົ່ງຕາມຂໍ້ 16. ແລະ/ຫຼື ຄ່າເສຍຫາຍອື່ນໃດອັນເກີດຈາກການປະຕິບັດຜິດສັນຍາຂອງຜູ້ວ່າຈ້າງ.

ຂໍ້ທີ 18.ໃນກໍລະນີທີ່ພະຍາດລະບາດ, ເກີດໄພພິບັດອື່ນໆ ເປັນເຫດສຸດວິໄສໂດຍບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດຂອງຜູ້ຮັບຈ້າງ ແລະ ມີຄຳສັ່ງຈາກລັດຖະບານ ແລະ/ຫຼື ໜ່ວຍງານທີ່ມີອຳນາດໂດຍກົງໃນການສັ່ງຢຸດ ຫຼື ປິດໂຮງງານ ເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດຜະລິດສິນຄ້າໄດ້ສຳເລັດຕາມໄລຍະເວລາທີ່ກຳນົດ, ທາງຜູ້ຮັບຈ້າງຈະແຈ້ງກັບຜູ້ວ່າຈ້າງເປັນລາຍລັກອັກສອນທາງໄລນ໌ ຫຼື ຊ່ອງທາງການຕິດຕໍ່ອື່ນໆ ໃຫ້ຊາບກ່ອນບໍ່ເກີນ 3 ວັນຫຼັງຈາກມີຄຳສັ່ງ ຫຼື ເກີດເຫດສຸດວິໄສ ເພື່ອຂໍເລື່ອນການຈັດສົ່ງສິນຄ້າອັນມາຈາກເຫດສຸດວິໄສຕ່າງໆ ຕາມທີ່ໄດ້ບອກກ່າວໄປແລ້ວ.

ຂໍ້ທີ 19.ໃນກໍລະນີພິເສດດັ່ງກ່າວ, ຄູ່ສັນຍາເປັນສັນຍາຮ່ວມມືທາງການຄ້າ ເພື່ອເປັນການພັດທະນາສູດພິເສດໃຫ້ກັບຜູ້ວ່າຈ້າງເປັນເອກະສິດ.

ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ວ່າຈ້າງໄດ້ວາງມັດຈຳເປັນຈຳນວນເງິນ 23,540.00 ບາດ (50%)

(...ສອງໝື່ນສາມພັນຫ້າຮ້ອຍສີ່ສິບບາດຖ້ວນ...)

ຈາກຍອດຈຳນວນເຕັມທັງໝົດ 47,080.00 ບາດ ຕາມເອກະສານໃບສະເໜີລາຄາ ເລກທີ QN20251000001

ສັນຍານີ້ສ້າງຂຶ້ນເປັນ 2 ສະບັບ ມີຂໍ້ຄວາມຖືກຕ້ອງກົງກັນ. ຄູ່ສັນຍາທັງ 2 ຝ່າຍໄດ້ອ່ານ ແລະ ເຂົ້າໃຈຂໍ້ຄວາມໂດຍຕະຫຼອດແລ້ວ ເຫັນວ່າຖືກຕ້ອງຕາມເຈດຕະນາ. ເພື່ອເປັນຫຼັກຖານຈຶ່ງໄດ້ລົງລາຍເຊັນໄວ້ເປັນສຳຄັນຕໍ່ໜ້າພະຍານ.